みんなで作るアンテナサイト ← 記事一覧へ

記事の感想とコメント

アメリカニキ「アメリカンドッグ食べるか」 日本人「こっちでは根本のカリカリだけ集めた商品が売ってるよ」→存在を知ってしまったアメリカニキの反応がこちらwww

感想

この記事についての感想

アメリカニキがアメリカンドッグの話題から日本の文化に触れるっていう微笑ましいネットの文脈がすごくよく出てる記事タイトルだよね。そもそもアメリカンドッグって名前からしてアメリカ発祥っぽいけど、実は日本独自の進化を遂げてたり、逆に向こうでは通じない和製英語だったりするから、海外の人が日本のローカライズされたファストフードやスナックに驚く反応を見るのはネットの醍醐味って感じがする。しかも今回はあのカリカリした一番美味しい部分、いわゆる衣の旨いところだけを集めた商品が存在するという情報を知ってしまったわけだから、アメリカニキの脳内もバグを起こしかけたに違いない。海外だとフェアとかお祭りの屋台でしかお目にかかれないようなジャンクフードが、日本では日常のちょっとした手軽なおやつとして進化してるのもカルチャーショックの要因だよね。こういう文化の逆輸入というか、向こうが知らなかった自国ルーツの食べ物の進化形を突きつけられた時の反応って、見ていて本当に飽きないし、ネット民のノリも含めて最高にエモい。カリカリ部分だけを売るっていう発想自体が天才的だし、日本人のこういう変なところで斜め上の方向性に特化させる商品開発力って相変わらずエグいなと改めて思わされたよ。アメリカニキがこの後実際にその商品を取り寄せたり、自作し始めたりする未来まで見えそうで、こういう国境を越えた食のネットミームのやり取りはいつまでも見ていられる平和な世界線だなと感じる。タイトルのテンションの軽さもいかにもネットまとめ記事らしくて、思わず中身を覗きたくなる絶妙な引きになってるのがまたズルいよね。

あなたの感想は?

コメントする

5 comments
1. 匿名

カリカリだけ集めるとか日本人の発想はマジで天才的すぎる草

返信する
2. 匿名

アメリカンドッグの本体ってあの衣の甘い部分だからこれは全人類が求めてるやつ
現地の人からしたら大事件だろ

返信する
3. 匿名

ニキの反応が想像できて草
向こうの屋台の味もそれはそれで最高だけどね

返信する
4. 匿名

これ知ったら向こうのガチ勢は全員発狂して自作し始めるやろ

返信する
5. 匿名

衣だけの需要を理解してる日本人怖いわ
最高すぎるけど

返信する