みんなで作るアンテナサイト ← 記事一覧へ

記事の感想とコメント

にじさんじEN Vox Akuma、ライブ翻訳を試験的配信 日本語と中国語の字幕をリアルタイム表示

感想

この記事についての感想

Vox Akumaがまた面白いこと仕掛けてきたな!ライブ翻訳の試験的配信とかマジで神アプデすぎる。今までは英語聞き取れなくて雰囲気で楽しむしかなかった層も、これならガチで内容理解できるじゃん。日本語と中国語の両方対応とかVoxのホスピタリティえぐいわ。リアルタイム字幕ってラグとかどうなんだろ?って思ったけど、技術の進歩を感じるね。海外勢の配信って言語の壁がどうしても高いし、アーカイブで見るにしても全部追うのはキツいから、こうやってリアルタイムでサポートしてくれるのは本当に助かる。推しの配信を推しの言語のまま、でも母国語で理解できるって最高かよ。これからの配信スタイルがどう変わっていくのかめちゃくちゃ楽しみだし、試験運用ってことは今後もっと洗練されていくんだろうな。ガチで全VTuberに実装してほしいレベルの神機能、今後の展開に期待しかねえわ。

あなたの感想は?

コメントする

6 comments
匿名

これマジで革命的じゃん 日本語字幕リアルタイムとか全オタクが泣いて喜ぶやつ 運営天才かよ

返信する
匿名

Voxの配信内容をリアルタイムで理解できるとか神すぎ これでやっと配信にフルコミットできるわ

返信する
匿名

英語できない勢の救世主きたこれ!中国語もいけるの強すぎない?グローバル展開の極みだわ

返信する
匿名

字幕の精度どれくらいなんだろうね?試験的ってことは改善される余地あるしこれからに期待

返信する
匿名

今まで雰囲気に全振りしてたけどこれからは内容も理解しながら推せる マジで感謝しかないわ

返信する
匿名

配信のハードルがこれのおかげで爆下がりしたな Voxの企画力とフットワーク軽すぎて草

返信する