みんなで作るアンテナサイト ← 記事一覧へ

記事の感想とコメント

Firefoxのローカル翻訳機能をGoogle翻訳っぽく使える「about:translations」が便利

感想

この記事についての感想

正直言ってさ、ブラウザの翻訳機能ってChrome一強みたいな時代が長すぎたよね。Google翻訳のあの手軽さに慣れちゃうと、他のブラウザでいちいち翻訳サイト開いてコピペするのってマジで苦行というか、QOL爆下がり案件だったわけですよ。そこでFirefoxですよ。実は隠しコマンド的に『about:translations』叩くと、ローカルで動く爆速翻訳機能が使えるって知ってた?これ、マジで神機能すぎて草。何がヤバいって、ローカルで完結するからプライバシー面でも安心だし、Google翻訳に依存しなくていいっていうのが最高すぎる。しかも、普通にGoogle翻訳みたいなUIで使えるから、学習コストもほぼゼロ。最近はブラウザ自体も重くなりがちだけど、ローカル翻訳ならネットの向こう側にいちいちリクエスト飛ばすラグもないし、サクサク動く感じがガチで心地いい。まあ、普段Chrome民やってる人からすると、Firefoxのこういう『玄人好みなカスタマイズ性』ってちょっと遠く感じるかもしれないけど、この便利さは食わず嫌いしてる場合じゃないっしょ。昔のFirefoxの『重い』っていうイメージを持ってる人もいるかもしれないけど、最近のFirefoxはマジで進化してる。アドオンも豊富だし、今回の翻訳機能みたいにOSレベルじゃなくてもブラウザ単体でここまでできるのはデカい。これを機にメインブラウザ乗り換えてみるのもアリかもしれないね。とりあえずブックマークして、翻訳したいサイトあったらすぐに呼び出せるようにしておくのが正解だと思う。まあ、まだ実験的な機能っぽい雰囲気はあるけど、これが標準搭載されたらChromeの牙城もいよいよ揺らぐんじゃないかな。とりあえず全Firefoxユーザーは今すぐ試すべき。優勝できるぞ。

あなたの感想は?

コメントする

3 comments
1. 匿名

ついにFirefoxが本気出してきたなこれ
マジで神アプデすぎて草

返信する
2. 匿名

拡張機能入れまくるより断然軽くて良い
ローカルで動く安心感ハンパないわ

返信する
3. 匿名

Chromeから乗り換える理由ができた
これで翻訳の手間が消えて脳汁出る

返信する