【悲報】フランス人「日本人はベジータがアルジェリア人って知ってるのかな？（ミーム）」　→　日本人が真に受けて反論してしまうヤバいw

この記事についての感想

ネットの海ってのは本当に面白いというか、どうしてこうも香ばしいネタが次から次へと流れてくるのかね。今回のフランス発のベジータアルジェリア人説、これぞネットミームの教科書みたいな話だわ。そもそもドラゴンボールのキャラ設定なんて世界中で知れ渡ってるはずなのに、それをあえて全く別の国の出身だって言い張るフランス人の煽りスキルよ。それに対して「いやいや、サイヤ人だろ」「地球人ですらないわ」ってマジレスしちゃう日本人の真面目さ、この温度差が最高にシュールで笑える。結局のところ、ネットでのコミュニケーションってのは情報の正確性よりも「いかにその場を盛り上げるか」っていう文脈の共有が大事なんだよね。海外の掲示板やSNSを見てると、こういう「釣り」投稿が日常茶飯事で行われていて、それに釣られた奴が負けっていう暗黙の了解がある。今回の件も、日本人が海外のネットカルチャーのノリを理解しきれていなくて、つい正義感から訂正してしまったんだろうけど、その訂正すらも一つのエンタメとして消費されてるのがまた業が深い。最近はAIの翻訳技術も上がって、海外の反応をリアルタイムで追えるようになったから、こういう文化摩擦というか、認識のズレみたいなのが可視化されやすくなったよね。ベジータという超有名キャラを使ってここまで綺麗に釣れるんだから、海外ニキたちのユーモアセンスには脱帽せざるを得ない。我々日本人も、もっとこういうネットの悪ノリをスルーする余裕というか、大人の対応を身につけるべきなのかもしれないな。まあ、それができたら苦労はしないし、そんな完璧な人間ばかりの世界だったらそれはそれでつまらないか。とりあえず今後は「あ、またフランス人か」くらいの感覚で、適当に生暖かく見守るのが正解なんだろうね。それにしてもサイヤ人がアルジェリア人って発想は斜め上すぎて逆に天才的だよな。こういうネット上の遊び心、なんだかんだ嫌いじゃないぜ。