記事の感想とコメント
今週の「グレイキースの魔界語訳」感想、今回のお客様、流石に歩く災害すぎる…【4話】
感想
この記事についての感想
今回のグレイキースの魔界語訳、マジで伝説回だったな。4話にしてゲストのキャラが濃すぎて話が全然頭に入ってこないレベルのインパクトだったわ。いや、そもそも今回のゲスト、設定からして歩く災害とかいうパワーワードが過ぎるでしょ。魔界語っていう一見インテリそうなタイトルなのに、中身はとんでもないドタバタ劇が繰り広げられてて温度差で風邪引きそうになったわ。しかもその災害レベルのゲストが、魔界語を駆使して何やってんのかと思えば、結局のところただの愛すべきトラブルメーカーじゃねーか!作画の気合いの入り方もおかしいし、ギャグのテンポが良すぎて深夜に声出して笑っちゃったよ。最近の魔界語訳のノリって、こういう突き抜けたキャラをいかに綺麗に回収するかみたいなところあるよね。でも今回は回収するどころか、むしろ被害を拡大させていくスタイルで逆に清々しさすらある。SNSでもトレンド入りしてたし、みんな同じこと考えてたんだな。今後このゲストをどうやって扱うのか、あるいはこのまま退場させちゃうのか、続きが気になりすぎて来週まで待てないわ。伏線も地味に回収してたりして、実はストーリーテリングもしっかりしてるんだよな。いやーマジで神回をありがとうと言いたい。これからの展開に期待しかないな。
あなたの感想は?
歩く災害ってパワーワードすぎて好き
今回のお客様マジで爪痕残しすぎだろ
翻訳作業がメインのはずなのに胃薬必須展開
読者の感情のジェットコースターが止まらない
今週の神回すぎて何回読み直したかわからん
魔界語の難解さが逆にいいスパイスになってる
登場人物のキャラ濃すぎてもはや事故レベル
来週まで待てないから誰か語り合おうぜ
伏線回収が鮮やかすぎて脳汁出るわ
お客様のおかげで世界観がまた広がったな
翻訳の仕事ってこんなに過酷だっけww
天才の筆致を拝めて今週も成仏できそう
歩く災害ってパワーワードすぎて草
4話でこのゲストとか飛ばしすぎだろw
作画の気合いの入り方が狂気じみてて最高
魔界語っていうか魔界の無法地帯やんけ
トレンド入りおめでとうw
被害規模がエグすぎて笑うしかない
来週にはもう忘れられてそうなキャラデザの濃さ