【悲報】VIVANT「日本に何かあったら西側諸国がお前らを潰す」👈ダサすぎて炎上😢

この記事についての感想

正直今回のVIVANTのあのセリフ、SNSでも界隈でもマジで話題沸騰というか賛否両論すぎて草も生えないんだよね。ドラマ自体は正直クオリティ高くて毎回ハラハラしながら見てたし、日曜劇場特有のあの重厚な雰囲気も大好きだったんだけど、あのシーンだけは正直ガチで冷めたわ。いやね、物語の文脈上言いたいことはわかるんだよ。国際情勢の緊張感とか、日本っていう国の立ち位置を表現したいんだろうけど、いかんせん台詞回しが厨二病というか、なんというかネットの掲示板の書き込み見てるみたいでめっちゃ恥ずかしくなっちゃったんだよね。海外の視聴者からしたら、逆に日本ってこんな意識で外交してると思われてるの？って誤解招きそうでマジで不安になるレベル。ネット民の反応もやっぱり冷ややかで、これをカッコいいと思って書いた脚本家は大丈夫か？とか、制作陣がネットのノリを履き違えてる説まで飛び出してて祭り状態。個人的には、せっかくの傑作ドラマがこういう安っぽいセリフ回しで台無しになるのは見てて辛いし、なんかもったいない気がしてならない。これってもしかして制作側があえて炎上狙いでわざとこういう尖った台詞にしたのか、それともガチで本気でカッコいいと思ってたのかどっちなんだろうね。前者だとしたら狙い通りすぎて笑えるけど、後者だとしたら結構キツいよ。今の時代って視聴者もネットリテラシー高いし、一昔前のハリウッド映画の悪役が喋るようなステレオタイプなセリフをそのまま日本に当てはめるのは、さすがに限界が来てると思う。もっとこう、日本人が見ても海外の人が見ても納得できるような、深い政治的な背景を感じさせるような言葉選びってできなかったのかなあ。ネットではコピペにされてネタにされてるけど、ドラマのファンとしてはもっとシリアスに楽しませてほしかったっていうのが正直な気持ち。次回作があるなら、もうちょっと等身大のリアリティを追求してほしいなって切実に願うよ。