『The Blood of Dawnwalker』日本版の流血表現をめぐる反応を受け開発元が声明、規制撤廃への対応に着手

この記事についての感想

マジで今回の『The Blood of Dawnwalker』の表現規制問題、界隈がかなり荒れてたけど、開発元の声明が出たことでひとまず落ち着いた感じかな。正直、海外版のあのド派手な流血表現込みで作品の雰囲気ってものがあるわけじゃん？それを日本版だけマイルドにされると、どうしても「おま国」ならぬ「おま規制」みたいな疎外感を感じちゃうんだよね。インディーとか大作問わず、最近のゲーム市場で日本だけ修正入るケースって、やっぱりレーティング機関の事情とか、コンプライアンス的に避けられない大人の事情があるんだろうけど、プレイヤー側からすると世界観の没入感が削がれるのはマジで死活問題。でも、今回開発元がわざわざ声明を出して、かつ撤廃に向けて動くっていうレスポンスの速さは正直評価せざるを得ないでしょ。普通だったら「お国柄だからしょうがないでしょ」でスルーされてもおかしくない案件だと思うし、ちゃんとユーザーの声を吸い上げて改善に向かってくれるのは、今後の期待値爆上げ案件だよ。ただまあ、今回の件で改めて分かったのは、表現の自由と各国のローカライズの難しさよね。血がドバドバ出るのが正義ってわけじゃないけど、作者の意図した体験をそのまま味わいたいっていうのは、ゲーマーの正直な願いだと思う。この対応で他のタイトルにも影響が出て、規制緩和の波がくれば最高なんだけどな。まあ、とりあえずは修正パッチがいつ来るのか、全裸待機で正座して待つとしますわ。この迅速な対応がポーズじゃなくてガチであることを祈るよ、マジで。