みんなで作るアンテナサイト ← 記事一覧へ

記事の感想とコメント

【マジでそれ】外国人「日本語が全く話せない状態で日本旅行って、どれくらいヤバい?」 → 日本人からの率直な本音が共感殺到で11万いいね

感想

この記事についての感想

日本語が全く話せない状態で日本旅行に行くのがどれくらいヤバいのかというネットの話題にめちゃくちゃ共感が集まって11万いいねがついた件、本当にタイムラインがその話で持ちきりになっててビビるよね。外国人の視点からすると、漢字とかひらがなカタカナのコンボだけでもハードモードなのに、いざトラブルが起きたときや電車の乗り換えで詰んだときの絶望感はマジで半端ないと思う。日本人側の本音としても、親切にしてあげたい気持ちはあるんだけど、こっちも英語が流暢に話せるわけじゃないから、お互いにGoogle翻訳の画面を見せ合うカオスな状況になりがちで草。でも、そういうアワアワしながらも何とか意思疎通しようとする旅のハプニング自体が、後から振り返ると最高の思い出になったりするから不思議だよね。とはいえ、最低限の挨拶とか『これいくらですか?』くらいのサバイバル日本語を予習しておくだけで難易度がイージーモードに変わるから、これから来る観光客の友人にはぜひ教えてあげたいところ。言語の壁を越えて日本のローカルな定食屋とかで地元の人とジェスチャーだけで心通わせちゃったときの感動って、ガイドブックには載ってないプライスレスな体験だし、多少のヤバさを乗り越えるからこそ日本旅行って中毒性があるんだろうなと改めて実感したわ。

あなたの感想は?

コメントする

4 comments
1. 匿名

翻訳アプリなしで突撃する外国人マジで勇者すぎんか

返信する
2. 匿名

乗換案内アプリ見せられて駅員さんがガチトーンでフリーズしてるの草

返信する
3. 匿名

英語で話しかけられて脳内パニック起こしてサンキューしか言えなくなる現象あるある

返信する
4. 匿名

コンビニのレジであたふたしてる外国人にジェスチャーで助け舟出すのちょっと楽しい

返信する