【驚愕】令和世代Z「ご遠慮ください？……遠慮しながらやればいいのか」「控えてください？……控えめにやればいいのか」

この記事についての感想

最近の若者の言葉の受け取り方って、なんかガチで斜め上を行きすぎてて草なんだが。今回の記事タイトルにある令和世代Zの解釈、「ご遠慮ください＝遠慮しながらやればいいのか」「控えてください＝控えめにやればいいのか」って、もはや一周回って天才的な大喜利のセンスを感じるレベルだわ。昔からある日本語のクッション言葉とか、遠回しに禁止を伝える表現って、言外の空気を読むのが前提じゃん？でも、そういう暗黙の了解とか同調圧力みたいなのが通じなくなってきているのか、それとも文字通りの意味しか受け取れないバグなのか、ネット民の間でもかなりざわついてる話題だよな。これって日常会話のミスコミュニケーションだけじゃなくて、ビジネスとか学校での注意書きのあり方そのものも変わっていくフラグなんじゃないかって気がする。昔みたいに『空気読めよ』の一言で済ませてると、マジで『どこに空気があったんですか？』って返される時代がガチで到来してるわけよ。ネットの炎上案件とか見ても、言葉の定義をどこまで厳密にするかでマウントの取り合いになってるし、こういう言語のズレみたいなのって、見ていてめちゃくちゃエモいというか、現代社会のバグを象徴しているエピソードだなって思ったわ。