記事の感想とコメント
訪日欧米人「あら汁を頼んだらキモい魚が丸ごと入ってた。こんなもん食えるか😡」→日本人激怒
感想
この記事についての感想
まじで今回の件、どこの食文化が正義とかじゃなくてカルチャーショックの極みって感じだよね。欧米の方々からしたら、魚の頭とか目玉がそのまま入ってる汁物って、結構なホラーというかバイオレンスな光景に映っちゃうのも、まあわからんでもないんだよね。こっちからすりゃ、それこそが旨味の塊だし、出汁の極致じゃん?でも、相手の背景にはそういう食文化がないわけで、見た目のインパクトだけでアウト判定されちゃうのは悲しい現実だなあ。特に海外だと魚は切り身で出てくるのがデフォだし、骨付きで目が合っちゃうと食べるモチベが消滅するっていうのは、現地の友達からも聞いたことあるわ。で、それを「キモい」って言われて日本人側が激怒しちゃうのも、ある種プライドというか、食に対するリスペクトがないように感じてイラっとする気持ちもめちゃくちゃわかる。たださ、ここでお互いにSNSで殴り合っても結局解決しないし、食文化の壁って本当に厚いよね。最近だとインバウンドで観光客めちゃくちゃ増えてるけど、こういうトラブルって今後もどんどん増えそう。正直、文化の押し付け合いじゃなくて、お互いの「ここが不思議!」っていうのを面白がれる余裕があれば平和なんだけどな。出汁文化とかアラの有効活用ってSDGs的にも最高じゃん。まあ、とりあえず次からは食券機の横に「頭入りです」って写真でも貼っておくのが、一番の平和解決策な気がするよ。せっかく日本に来てくれたんだから、美味しいもの食べてニコニコで帰ってほしいし、こっちも美味しいものを理解してもらえる努力をしなきゃね。
あなたの感想は?
魚と目が合うのは海外だと結構なトラウマ案件らしいね
お皿に顔があるとびっくりしちゃう気持ちもわからんでもないわ
いやいやアラ汁の美味さがわからんとか人生損してるでしょ
文化の違いって言えばそれまでだけど反応が過激すぎんか
日本人もいちいち激怒してないでスルー力つけたほうがいいのでは
出汁の文化を知らない層にはグロテスクに見えちゃうのかもな
これもう異文化コミュニケーションの限界だよな